MENU

【マンガ】「ダーリンは外国人」レビュー

ダーリンは外国人、1,2巻を図書館で借りて読んでみた

 

結構有名なんで聞いたことはあったんですど、あんまり目にする機会がなかったんですよね

 

タイトルとかでもちょっと敬遠してた。「ダーリン」とかいう単語が出てくるんだぜ? ガンガンのろ気話とか出てくるのかなあ?と思って

 

ニーさんは他人ののろ気話が大の苦手です

 

でも読んでみると全然違った

 

外国人の夫「トニー」の観察記録みたいになってますよね

 

トニーが相当頭良い人間ぽいので、トニーの考え方が非常に面白くためになることが多かった印象だ

 

いくつか引用してみましょう

 

値切れ!

トニーが値切ったり交渉したりする場面が多い

 

期限切れのピザの割引券を使えるように交渉したりしてました

 

なんかそういうのせせこましいというか、けち臭いからちょっと・・・
って思うかもしれないが、別にトニーも本当にお金のためにやってるんじゃない

 

交渉自体が好きって感じでしたね

 

確かに、ケータイショップにふらっと来てみては、
店員さんに「これ、いくらまでなら安くなる?」って聞いてみたい気もする

 

日本人だとあまり値切る人いない感じですよね

 

もちろん全然値切ることができない場合もあるだろうが、
それでもその商品が定価で買えなくなるとかそういうわけでもないので、
娯楽感覚でとりあえず値切るというのもいいかもしれない

 

まあニーさんは値切っても買えないとかありそうですけどね

 

この3万円のPS4、いくらまでなら安くなる? 
えっ?2万円? もう一声! 15000円?もうちょっとだけ! 
13500円? ふーん分かったありがとうそれじゃね(所持金3000円)  

 

楽しそうですが、ニートが本当に社会の迷惑になってしまうので止めておきましょう

 

物はいらないが、土地付き住宅は欲しい

物はコストがかかるから、あまり所有したくない

 

トニーは結構仕事もしてるし、お金持ってそうですけど、それでもこんな考え方になるんですね

 

だが、土地付き住宅は家賃を払わなくてよくなる役立つものだから、欲しいとも言っている

 

考え方だけはニーさんと結構似てますよね

 

俺にもあと、ルックスと身長と収入と美人妻がいれば・・・・・・!

 

考え方だけしか似てないって残酷ですね

 

外国語を習得する方法

トニーは語学を学ぶのが好きなので、12か国語くらい習得しているらしい

 

本書でも語学関係の話題はたくさん出てきます

 

その中でも特にためになったのは、外国語を習得する方法だった

 

日本語、フランス語、タイ語、中国語
それぞれ単語、文法、発音など全然違うのにどうやったら習得出来るんでしょうか

 

その方法はというと、
「習得したい言語以外は、日常生活に入ってこないような環境を作る」ことらしい

 

つまりフランス語を習得したい場合は・・・

 

フランス語で書かれた漫画を読んだり、フランス語の記事だけ見たり、
独り言もフランス語、スマブラもフランス語設定に

 

外国に1年住めばその国の語学が習得できるっていいますけど、それを日本でやるイメージですね

 

日本で英語を学ぶ場合、
I have a apple を訳せ =  私はリンゴを持っている 
って勉強するけど、トニーからしてみれば「日本語いらんやろ」てなる 

 

日本語訳する分を削って、英会話の授業を増やしたほうが、英語できるようになったりしそうです

 

かなり面白いのでぜひ

語学関係の話しはちょくちょく出てくるけど、結構面白かったな

 

発音とかテキトーでいいと現地の人は思っているというのも驚きました

 

まあ確かに日本人だって日本語を完璧にマスターしてるわけではないわけで、頭痛は痛いとかいっちゃうわけで

 

日本語に関しては、特に文法とか教わらなかった気もします

 

でも「相手にこちらの言葉が通じなかったら、とりあえずいろいろ言ってみるといい。分かってくれる確率が上がるから」

 

とトニーが言ったように、テキトーでいいんだよな英語は。
日本人は英語を格上の言語だと意識しすぎてるんだろう

 

流ちょうにペラペラと話せないとかっこ悪いというイメージがありますよね

 

ペラペラと話せるようになるまで次に進めないのではいつまでたっても上達しない。
出川英語みたいに、拙くともどんどん英語を使っていくことが英語マスターの近道と言えるだろう

 

nativecamp.net

といろいろ熱く語ってはいますが、ニーさんは英語習得しないんで意味ないんですけどね

 

いや、実はこの本を読んで英語を習得しようかなと思い始めた

 

おお!ついにニーさんも意識高い人間になってくれたんですね

 

外国に行けば、俺のことをイケメンだと思ってくれる幼女もいるんじゃないかと思って

 

外国の方をナメすぎなのでは?

 

まあこれは半分冗談で

 

半分本気なら充分失礼だと思いますが

 

英語を習得して、もし日本の内政がヤバくなった時に、サクッと外国に移住して
「まだ日本に住んでるのww?」みたいに煽ってみたいというのが、本当の動機だ

 

なんでこう、もうちょっと綺麗な動機で動けないんでしょうかね